香港租屋放盤搵樓
发表于 : 2019-03-08 23:49:14
來香港這麼久,才知道租房在香港叫做租屋,就是出租房子,租客要租房子叫租屋,業主出租房子叫放盤。網上找房子就是網上搵樓租屋,網上發布出租房子的信息是網上放租放盤。這種租房語言在普通話和廣東話中的差別讓剛來香港的內地人一時不能理解,如果想在網上搜索租房的信息,查找房源,找關鍵字香港租房和香港租屋,香港出租和香港租屋放盤得的Google 搜索結果很不一樣。通常檢索香港租房的人是內地人,港漂,內地學生,或者在香港生活的大陸人,用簡體字,普通話的語言,搜索結果也是香港內地人發布的租房信息。如果用香港租屋放盤搵樓來搜索,看到的往往是香港本地的租屋網站,香港人發布的出租和求租信息,效果很不同。所以大家以後想在網上租房,不妨試試網上租屋放盤這些信息。比如香港比較人們的591租屋網,28hse香港屋網,美聯物業網上搵樓,中原地產網上搵樓等等,這些主流的網站都是用租屋搵樓的名字。